FINALE
ROMA - TORINO 0-0 (3-2 d.c.r.)
Roma, Stadio Olimpico
sabato 17 maggio 1980
ore: 17:30
 

invia una e-mail per i resoconti
 

Tabellino partita:
Roma: Tancredi F.  Maggiora D.  De Nadai M.  Benetti R. (1'pts Di Bartolomei A.) Turone M.  Santarini S.  Conti B.  Giovannelli P.  Pruzzo R.  Ancelotti C.  Amenta M. (30'st Scarnecchia R.) 

Torino:  Terraneo G.  Volpati D.  Vullo S. (17'st Mandorlini A.) Sala P.  Danova L.  Masi M.  Greco G.  Pecci E.  Graziani F.  Zaccarelli R.  Pulici P. (6'pts Mariani P.)

I rigori sono stati realizzati nell’ordine da: Mandorlini, B. Conti, Mariani, Santarini e Ancelotti.


LA LOTTERIA DEI RIGORI
I video sono in bianco e nero in quanto nel trasferimento
perdono colore. Il commento è di Nando Martellini.
Non ci sono immagini delle festa finale in quanto il collegamento venne sfumato.
Giovannelli (R)
(2209 kb)
Mandorlini (T)
(2437 kb)
Bruno Conti (R)
(2037 kb)
Mariani (T)
(3207 kb)
De Nadai (R)
(2543 kb)
Greco (T)
(3201 kb)
Di Bartolomei (R)
(2543 kb)
Graziani (T)
(decisivo)
(1385 kb)
Santarini (R)
(1653 kb)
Pecci (T)
(decisivo)
(3515 kb)
Esultanza per l'errore di Pecci
Ultimo rigore: se avesse segnato
la coppa era del Torino
(8995 kb)
Ancelotti (R)
(3795 kb)
Zaccarelli (T)
(4989 kb)
Palla rubata in Monte Mario
(3533 kb)
Punizione di Di Bartolomei
(4013 kb)
VITTORIA!

"Alla fine degli anni '70 era uno stadio diverso da oggi. Sedevamo su panche di legno verde che alla prima occasione venivano regolarmente bruciate. Nelle giornate di sole il parterre bianco accecava la vista; molto più spesso si prendeva la pioggia e il freddo per ore; la pubblicità arrivava portata dalle folate di vento dagli altoparlanti piazzati sui quattro piloni delle luci. Si andava molto presto, verso le 11.00, e il Commando appena nato si trovava prima dalla parte della Monte Mario, poi della Tevere; Dante correva ogni pre-partita con la bandiera nel parterre; avevo quindici anni andavo allo stadio 'armato' di passione, colore, bandiere, striscioni fatti in casa; a volte portavamo la macchinetta fotografica, e un registratore. Il registratore, appunto; ecco che con un Sanyo portatile ho catturato i suoni di quella Curva ormai 'antica'; registravo i cori e mi divertivo a fare una 'radiocronaca'; sono rimasti incisi cori, azioni, risate, imprecazioni, delusioni, gol... Quelle cassette sono finite, dopo le varie vicessitudini della vita, nel mio studio; alcune sono andate perdute, ma quasi tutte sono state accudite gelosamente, resistendo allo scorrere degli anni, ai traslochi; su tutte la registrazione fatta il 17 Maggio 1980, a questa Roma-Torino, che fu all'epoca, come apprendemmo negli anni successivi, un momento di svolta della Roma.
La Roma arrivò a questa finale dopo anni faticosi, coronati da quel Roma-Atalanta 2-2 rimasto nella storia che ci salvò dalla B; ma c'erano progetti nuovi: le magliette Pouchain, il lupetto disegnato da Gratton, Trigoria; e c'erano i tifosi: sempre più compatti, più incessanti; quella curva divenne leggenda anche fuori dall'ambito calcistico per le 'pacifiche invasioni' che avvenivano ad ogni trasferta.
E la Curva Sud divenne 'La Curva', imitata da tutte le tifoserie.
Quella partita fu un'epopea; lo stadio piena da ore e zero a zero alla fine del primo tempo; supplementari coronati dalla punizione di Di Bartolomei all'ultimo secondo parata da Terraneo, ma che a noi sembrò un palo (come si sente nella registrazione); poi i rigori al cardiopalma, il vantaggio del Torino, l'assaporare l'inevitabile sconfitta, e la successiva resurrezione ad opera di Tancredi che parò i due rigori che avrebbero regalato la vittoria al Torino.
Ho diviso la registrazione in tre parti: il pre-partita con i cori , poi estratti dalla mia 'radiocronaca' e infine i rigori.
Nella serie di rigori ci sono alcuni errori: il primo lo faccio tirare a Di Bartolomei mentre si trattava di Giovanelli e quello di Ancelotti lo assegno alternativamente allo stesso e a Benetti.
Risentire quei cori, quei suoni, quella curva penso farà piacere a molti, a chi c'era e a chi ne ha sentito la leggenda....
Chiedo solo di essere indulgenti con quel ragazzino pieno di passione che urla e canta, e  che magari anticipa di qualche anno le radiocronache di oggi...
Mi farà piacere ricevere ogni vostro commento alla mail variazione65@libero.it
Un grazie a Lorenzo.
e....alzate il volume!!
Adriano Candali

IN CURVA SUD CON ADRIANO
(MP3, 13872 kb)
PAGINA 2
1979/80
                    Roma/Torino, finale Coppa Italia
1979/80
                    Roma/Torino, finale Coppa Italia
1979/80
                    Roma/Torino, finale Coppa Italia

























Maglia indossata da Domenico Maggiora
(www.questamagliastorica.com)



 

Pagina iniziale
Index
La stagione in corso
The championship
Aggiornamenti
Updates
Fotografie
Pictures
Premessa
Premise
Scudetti e trofei
Palmarès
La Lazie
The second team of the region
Visti a Roma
Away fans in Rome
Le bandiere della Roma
Unforgettable players
Campo Testaccio
The glorious ground of AS Roma
Memorabilia
Memorabilia
Roma e i romani
Roma and romans
La Storia dell'A.S. Roma
A.S. Roma History
Derby!
Derby!
La Roma in Tv e alla radio
AS Roma in TV and radio
Video
Video
Vita vissuta
Lived life
Miscellanea
Miscellanea
Il manifesto degli ultras
The Ultras' manifesto
Bigliografia
Bibliography
La storia della Curva Sud
Curva Sud history
Le partite storiche
Matches to remember
Gruppi ultras
A.S. Roma Ultras groups
Sotto la Sud!
A.S. Roma players under the Curva Sud
Cori Curva Sud
Curva Sud chants
Amici e nemici
Friends & enemies
La cronaca ne parla
The wrong and right side of A.S. Roma fans
Fedeli alla tribù
Faithfuls to the tribe
Diffide, che fare?
Suggests for the banned
Links
Links
Scrivetemi
E mail me
Libro degli ospiti
Guestbook